Ширлі з жахом спостерігала, як її друга половинка, Броуді, прямолінійно грається зі своєю секретаркою Лайлою в їхньому кабінеті. Її руки тремтіли, від чого ложки падали на підлогу, але, здавалося, вони її зовсім не бачили. «Броді, що тут відбувається?» — Ширлі нахилилася до них, і її голос прорізав тишу кабінету. Броуді вдавав щирість: «Що тебе хвилює, Ширлі? Ми просто перевіряємо роботу». «Так ти говориш про роботу?» — у голосі Ширлі чулося обурення. «Засовуючи руки їй під спідницю? Перед усіма?» «Ми справді хочемо поговорити. Наодинці. Зараз же!» — спитала вона. Броуді вибухнув невдоволенням. «Тобі не можна мною командувати. Я сьогодні домагаюся розлучення. Я заберу будинок». «Ти не можеш забрати мій будинок. Він був у моїх батьків. Ти не маєш на це права!»

Броуді посміхнувся. «Пам’ятай, що ти одружена з юрисконсультом. Просто дивись на мене. Я перенесу Лайлу, і ми святкуватимемо на кожному поверсі в кожній кімнаті». Приголомшена та ображена, Ширлі ледве могла відповісти, коли Броуді засунув свою обручку в торт, який вона принесла, щоб дати йому. «Можливо, ти могла б закласти це під собачий будиночок», – глузливо сказав він, йдучи з Лайлою. Ширлі залишилася здивованою, оточеною шепотом співчуття. Потім, на самоті в скромній квартирі, їй дуже хотілося плакати, розмірковуючи про свої та Броуді стосунки. Як чоловік, з яким вона обіцяла провести свій час на землі, перетворився на цього чужинця? Невже вона справді себе відпустила? Чи це її проблема, що Броуді пішов до Лайли? Переповнена почуттями, вона вдарила по клавіатурі, сподіваючись позбутися обурення та мук, коли стукіт у її вхідних дверях втрутився в її життя. Вважаючи, що це має бути частина для персоналу, вона відчинила вхід і була вражена, побачивши дивного чоловіка.

«Я чув… я припустив, що почув плач про допомогу», — заїкаючись, промовив він. «З огляду на все, ви неправильно почули. Хіба що якщо ви можете допомогти мені зберегти мій дім від чоловіка, який розлучається зі мною, зникніть», — різко сказала вона слабким голосом. Брови чоловіка піднялися, вражений її різкістю. Потім, у цей момент, він оглянув її з голови до ніг і сказав: «Я не можу з цим допомогти. Однак, тепер я розумію причину, чому він розлучається з вами». З цими словами він різко змінив напрямок і пішов. Сповнена обурення, Ширлі пішла за ним до його кімнати, не дозволяючи, щоб його слова залишилися непоміченими. «Що ти мені розповів?» — спитала вона, не даючи йому зачинити двері. Чоловік спробував пояснити: «Я хвилювався через цей галас». «Я чудово розумію, що ви мали на увазі!» — відповіла вона. «Я можу не виглядати чудово, але це не дає вам права судити мене».

Чоловік делікатно погодився, виявляючи легке розчарування: «Ви маєте рацію. Ви цього не заслуговуєте». Ширлі одразу ж приголомшилася, її сили виснажувалися, коли його слова набирали обертів. Однак, перш ніж вона встигла щось обміркувати чи відповісти, він одразу ж відступив назад, зачинивши перед нею вхід з такою рішучістю, що не залишала місця для подальшої дискусії. «Стій! Я весь цей час кричала на тебе!» — крикнула вона, штовхнувши ногою вхід, аби не пошкодити ногу. Наступного дня вона шкутильгала до свого кабінету, її розум справді метушився від незвичайних міркувань. Раптом вона згадала щось: сьогодні тут буде містер Вільямс! «Надзвичайно, саме те, що мені потрібно, коли я розвалююся, ще один начальник», – пробурмотіла вона, сідаючи. Ширлі завмерла, а потім, у цей момент, повільно повернулася на своєму місці, просто щоб зрозуміти, що найнезвичайнішим чоловіком, на якого вона кричала, людиною, яку, як вона думала, ніколи не зможе знайти в майбутньому, був містер Вільямс, її новий начальник!

Вона була стурбована, коли розмовляла з містером Вільямсом після їхньої сварки через квартиру. «Будь ласка, прийміть мої вибачення за вчорашній вечір», – почала вона, але містер Вільямс не був у захваті від її висловів каяття. «Ваша поведінка була неналежною. Я очікую кращого від своїх працівників», – сказав він, відводячи її. «Мені потрібні документи справи Річардсон проти Річардсона. Негайно», – попросив він і пішов до свого кабінету. Принижена, Ширлі прийняла його догану і взялася за свою справу, шукаючи документи справи Річардсона посеред розбитого будинку. У своїй метушні її руки зачепили купу органайзерів, розкидавши їх по підлозі, знову привернувши пильний погляд містера Вільямса. «Чому так довго? Я просив, щоб ви пред’явили мені матеріали справи, а не розкидали їх по підлозі», – сказав він, підходячи до неї.

«У мене це тут», – відповіла Ширлі, віддаючи платівку, її щоки палали від сорому. Містер Вільямс взяв документ, його погляд охопив зону бойових дій, яка колись була саме тим куточком робочого місця. Перш ніж вона встигла відповісти, він повернувся і пішов, пропустивши її, щоб вона прибрала. Однак турботи Ширлі на цьому ще не були завершені. Поки вона прибирала уламки, з’явилися Броуді та Лайла, і їхнє сміх посилювало її збентеження. Це стало тією краплею, яка переповнила чашу для Ширлі. Вона покінчила з тим, як чоловіки постійно її зневажали та критикували! Увірвавшись до кабінету містера Вільямса, вона заявила: «Я більше не ваша секретарка. Я йду». Містер Вільямс, сміливий, не погодився визнати її згоду. «Повертайся, щоб розпочати справу Річардсона, Ширлі». «Ні. Я йду, тож підпиши мою відмову», – твердо вимагала Ширлі. «Я не підпишу це», – відповів містер Вільямс, складаючи її лист про відмову та кидаючи його у вікно.

Розчарована й глибокодумна, Ширлі сиділа за своїм робочим місцем і писала чергове зречення, її слова були наповнені муками обману та зради. «Бачите, я більше нічого не можу витримати», – промовила вона, перш ніж встигла завершити процес написання. «Що це з такими чоловіками, як ви… що змушує вас контролювати моє життя?» Містер Вільямс розслабився, коли налаштувався на слухачів. «Я не відмовляюся визнати вашу мовчазну згоду, бо мені потрібно вам погрожувати», – дав зрозуміти він, підводячись і сідаючи поруч із нею.