Todos hemos visto letreros de baños en lugares públicos y hemos notado las iniciales WC, pero ¿alguien sabe realmente qué significan? Hay muchas preguntas en la vida que a menudo quedan sin respuesta, como ¿dónde van esos calcetines perdidos o por qué las pizzas llegan en cajas cuadradas? ¿O solo me pasa a mí? En fin, me complace anunciar que estamos a punto de responder a una de las preguntas más frecuentes: ¿qué significa realmente el letrero “WC” en el inodoro?
Todo surge de una época en la que la fontanería interior se popularizó tras siglos de salir a gastar un céntimo. Como las bañeras ya eran un elemento interior en las casas, tenían una habitación dedicada: el baño, por supuesto. Pero la gente necesitaba un lugar donde colocar su nuevo y reluciente inodoro interior. Después de que alguien le preguntara al TikToker Nathan (@itsnathannyc) sobre el término, explicó en un video: “¡Ay, qué jovencita! WC significa ‘water closet’ (retrete).
“Antes de la fontanería interior, tenías un espacio para la bañera: el baño. Pero el grifo estaba afuera. Tenías que traer agua con un cubo, calentarla y verterla en la bañera. “Con la fontanería interior, ya tienen este espacio con la bañera, el baño… ¿Dónde se pone el inodoro? “Simplemente lo ponías en un armario. Era un lugar fácil para poner un inodoro. Así que: el inodoro. “Era la única habitación de la casa donde había agua corriente”. Muchos otros TikTokers admitieron que nunca se habían dado cuenta de qué significaba WC ni por qué, y una persona comentó: “Me alegra que alguien haya preguntado porque llevo años preguntándomelo, pero nunca lo había buscado en Google”.
Alguien más dijo: “Nunca lo había pensado”. Y otro añadió: “Tenía 23 años cuando supe que WC se llama water closet”. Mientras el cuarto intervino para decir: “No puedo creer que haya estado viviendo con un letrero de WC y no tuviera ni idea de por qué se llamaba WC”. Para cualquier aficionado a la historia que lea esto, aquí hay una explicación más detallada de cómo surgió el humilde inodoro. Old House Online afirma: “En la década de 1870, la mayoría de la gente hacía sus necesidades, con la menor frecuencia posible, de dos maneras: en un agujero en el suelo o en un orinal (a menudo oculto en un inodoro, una silla de gabinete o un taburete con forma de caja). Un inodoro era simplemente un tocador o lavabo, un significado que finalmente se perdió cuando los inodoros adoptaron el nombre.
“En la década de 1880, los primeros inodoros con cisterna se diseñaron para parecerse a los orinal y las cómodas. Sin embargo, no pasó mucho tiempo antes de que la gente descubriera que la madera, el agua y otras (ejem) sustancias no se mezclaban. Aquellos magníficos baños de las mansiones de la Edad Dorada eran un paraíso para la vista, pero un infierno para mantener, y a finales de la década de 1880, la “plomería abierta” se puso de moda, con accesorios de porcelana a la vista. Así pues, si bien el antiguo estilo estrecho y cerrado del inodoro no se mantuvo, y con el tiempo se transformó en los espaciosos baños alicatados que disfrutamos hoy, la frase “inodoro” se ha mantenido y permanece en la señalización de todo el mundo hasta el día de hoy.